هەموو جورێن نەزانیێ خەتەرناکن. ب تایبەتی ژی مرۆڤێن نەزان وە دفکرن کو ئەو ناڤەندا دنیایێ نە و هەر تشتی دزانن، ئەو نەتەنێ خەتەرناکن ئەو بیژی و قەشمەرن. یەک ژ وان ئەنداما کۆمیتەیا ناڤەندی یا پهكهكێ «نیلووفەر چۆبانە» کو ب ناڤێ «هێلین ترک» ئان ژی «هێلین ئوومیت» تێ ناسکرن. ئەڤ قەشمەره دیسا ل دژی پهدهكێ ئاخڤی یە، سیاسەتا باشوور ل گۆری خوە سەرەراست دکەت، هندەک گەف کرینە و قالا دیرۆکا ترکان دکەت.
هێلین خان وسا دفکرە کو ب ئەرکدارییا خوە یا د ناڤا پهكهكێ دا دکارە گەفان ل ههموو كوردان بکە، یان ههموو كورد دێ ژ وێ ره بێژن بهلێ، مینا کادرۆیێن پهكهكێ یێن بەلەنگازێن ئهو كو ژ ترسا قاراسوو و دووران کالکان ژ وێ ره دبێژن ئەزبەنی، هێلینا ترک ب ڤێ فكرا خوه گەفان ل ئیدارەیا باشوورێ دکە.
لێ ب راستی ژی یێن خوە کورد دبینن و خوەدی سەربلندیەک کوردەواریێ نە، دڤێت پێلاڤا خوە بكهنه د دەڤێ ڤێ دێهلکا ترک هێلینێ دا. دڤێت کوردێن پیچەک ژی شەرەفا کوردایەتیێ ل دهڤ ههیی بێژنه دێهلکا هێلین: «سنۆرێن خوە بزانە، تەڤگەرا بارزانی گهلهك باش دزانیت کا ترک کینە و چنە. بارزانییان بەرییا سەد سالان ل هەمبەری نهژادێ تە یێ ترک ل بەرخوە دا، هاتن سێدارەدان. لێ ژ کوردان كهسهكێ ب تنێ ژی وهكی سەرۆکێ تە ئۆجالان نەگۆته ترکان «دایکا من ژی ترکە ئەز دخوازم خولامینییا دەولەتا ترک بکهم» ئەڤ هەڤۆکه ب تەنێ ددەته خویا کرن کو هەموو ئاخفتنێن هێلینا ترک چقاس بێواتە نه.
ڤێجا ئەڤ دێهلا ب نهژاد ترک هێلین دبێژیت: «پهدهكه نه کوردە، وەک گلادیۆیا کوردانە، ترکان ب کار دئینن» و وهها پێدا چوو، «ئەگەر پهدهكه ل گهل ترکان وهها بهردهوام بیت، دبیت کو سەرێ وان بهێته ژێکرن». بەلێ هێلینا قەشمەر، ئەو زهلامێ کو هوون ژێ را دبێژن «سەرۆک» ئەڤه 40 سالن خزمەتا دەولەتا ترک دکەت. ژ بۆ کو خزمەتا دەولەتێ بکەت، دایكا خوە ژی کره ترک، ل دادگەهێ ل بەر ئالایێ ترکان سەرە خوە چەماند و داخوازا لێبۆرینێ و عهفۆیێ ژ مالباتێن کوشتیێن ترکان كر. ل ڤێره نه راوهستیا، ل ئیمرالیێ ل کێلەکا تهوالێتهكێ روونشت و لاڤا ژ لەشکەرێ ترک کرن و دگۆتێ: «ئەز دخوازم ببمه کرێگرتیێ وە، من ژ بۆ بەرژەوەندیێن خوە ب بدهنه كاری» هەکە تو د خوازی ب ئاخڤی ل سەر سەرۆکێ خوە یێ پارسەک و ئیعترافچی ب ئاخڤە.
ئەڤ قەشمەرا کو وەکە ئەنداما کۆمیتەیا ناڤەندی یا پهكهكێ هاتبوو دهستنیشانكرن، بنهجها وێ یا نوكه ل ناڤەندا پهكهكێ یا ل نێزیكی سلێمانیێ یه و ل وێرێ و د ڕەویت. تشتێ کو دووران کالکان و مستهفا قاراسو دخوازن ببێژن ئەو دبێژیت. نۆرمالە، هێلینا ترک نە نه خودانا چ تایبەتمەندییانە کو نه ژ بۆ کوردان و نه ژی ژ بۆ ترکان ببیته شێورمەند، ئێكا قەشمەر و جاهلە. هەگەر تو وی بەردهیه ناڤا باژێرەکی، ئەو دێ ژ برسان مریت. تایبەتمەندییا وی تەنێ ئەوە کو ل سالا 1998ێ ژ ئالیێ ئۆجالان ڤە هاتیە پەژراندن. چ پێ نهڤێت پشتی کو ئەڤ کچا ترک یا بەژنبلند و پرچ زەر ژ ئالیێ ئۆجالان ڤە هاتیه عەجباندن!، ئەو هنارته ئەورۆپا ژ بۆ كو د تەلەڤزیۆنا پهكهكێ دا كار بكهت. ڤێ هێلینا ترک کو د ژیانا خوە دا ئێك گوند و ئێك باژارێ کوردان نەدیتیە، ژ ئێش و ئازارێن دایکێن کوردان نزانیت، ههتا تەڤلی پهكهكێ بوویی ژی ناڤێ کوردستانێ نەبهیست بوو، ئێجا نوكه ژی رابوویە ئاقلی ددەته کوردان. ئەڤه یەک ژ بۆ مە کوردان شەرمزاری یە.
مەسەلە نە براتییا گەلانە. هێلینا ترک وەک موفەتش ژ بۆ کوردان ئەرکدار کرن، ئهڤه د ئەساسێ خوە دا نموونا دهستپێكی یا سیاسەتا پهكهكێ یه، سیاسهتا کو کوردان دکەته خولامێن ترکان. کورد ژ بۆ «پارتیا دەمێ» دمرن، دهێنه گرتن و ژنا کەمالیست یا ب ناڤێ «توولای هاتیمۆگوڵار» دبیته هەڤسەرۆکا پارتیێ. سیاسەتا «دیتنا کوردان وەکە هەمال و خولام» تشتەکێ وههایە. مژارا بکارئینانا کوردان وەک دەرگەڤان و ترک ژی وەک ئاغایێن کوردان نە سیاسەتەکا دەمکی یە. ئۆجالان ل ئیمرالیێ چ گۆت: «ترک قورمێ مەزن یێ دارێ نە و کورد تایێن وێنە. جاران ژ بۆ کو قورمێ دارێ مەزن ببیت، دڤێت تایێن وێ بهێنه بڕین» بەلێ، ئەڤه فکرا ئۆجالانه كو کوردان دکەته قوربانیێن ناسنامەیا ترکبوونێ. ژ سالا 1999ێ ئەڤ سیاسهته بەردەوامه. ئەڤه ژی ئۆجالانە کو دخوازیت کوردان ل باشوور بکەته خزمەتکارێن ئیراقێ و ل رۆژهلات ژی بکەته خولامێن ئیرانێ. ئۆجالانێ کو د کێلیا کو هاتیه گرتن دا بوو ئیعتیرافکار، قاراسوویێ کو د ژیانا خوە دا فێری یەک پەیڤا کوردی نەبووی، شیرەتان ل کوردان دکەن. کورد دڤێت خوە ژ ڤی بارێ کەمالیست و دژمنان رزگار بکهن.
ژ بۆ کوردان شۆپا هەسپان ب شۆپا کووچکان تێکەل بوویە. هەتا کو سیخۆرییا ئۆجالان یا کو د سالێن 1970یێ دا دەست پێ کری و كرێگرتییا وی یا كو ژ سالا 1999ێ دهستپێكری، هەتا کو پهیوهندیێن تاری یێن پهكهكێ ئاشکەرا نهبن كا پهكهكە چاوا بوویە دارکێ شڤانی د دەستێن هێزێن کۆلۆنیالێن هەرێمی دا، باشوورێ کوردستانێ نهشێت رۆناهییا رۆژێ ببینیت.
بەلێ، هێلینا قهشمهر دیسا ئاخڤی، لێ د ئەسل دا یێن كو ڤێ دێهلێ ددەنه ئاخڤتن ئهو سووچدارن.